でも何とか日本語が使えるみたい?身元不明Android端末入手後の顛末(3)

 言語処理に二つ問題があるだろう、「表示できるか」および「入力できるか」どちらも何とかなるみたい。
1. 日本語の表示
 ダメ元で、gmailのIDを登録すると、メールを読み込み始める。特に設定したわけでもないのに、日本語が表示されている。例えばこの画面。

2. 日本語の入力
 auスマホを使用開始直後に購入した、おなじみatokをダウンロードして有効化しておく。
 どうやら日本語選択画面がなくとも、曲がりなりにも日本語が使えるみたい。

Share on Facebook
Bookmark this on Google Bookmarks
Bookmark this on Hatena Bookmark
Bookmark this on Yahoo Bookmark
Bookmark this on Delicious

日本が選べない?身元不明Android端末入手後の顛末(2)

 驚いた、選択肢に日本が入っていない!日本語ってそんなマイナーな言葉なの?まさかそんなことがあるとはつゆ知らず、事前に確認するなんて思いも付かなかった。これはどえらい失敗をしでかしたか。

 売り手は、台湾の業者。商品説明にこう有った。
Pls advise what language will be use in operate system, or English is default.
もちろん日本語を指定。
 そういえば、おかしなことを言っていたっけ。なかなか発送の連絡が来ないので、催促したところ、こう来た。
hello , still looking for Japanese language ,will arrange soon ,thanks
「Japanese」を選ぶだけのことをおかしなことを言う。
 まんまと騙されたな、本人は騙したつもりはなかったのかもしれないが、選択肢に入っていないことを白状して欲しかった。
 しかしここで相手の非を責めても、相手側に(明示的に日本語が使えるとは言わなかったと)言い逃れする余地が有ると、残念ながら認めざるを得ない。

Share on Facebook
Bookmark this on Google Bookmarks
Bookmark this on Hatena Bookmark
Bookmark this on Yahoo Bookmark
Bookmark this on Delicious

身元不明のAndroid端末に手を出してみた

 オモチャとしてAndroid端末を持つのも良いかな、とGoogleからもほとんど情報の得られないまま、正体不明のまま商品をeBayで落札することに相成った。「Samsung Galaxy S T959V 4G 4.0″ 5MP Android Smart Cell Mobile Phone Unlocked」

選択の理由は、まずUnlock、次ぎにアメリカ人向け(いつか彼の地に旅に出たときの練習用)、最後に値段が300ドル余りと手頃だったこと。
 本当に、この製品、日本で使えるのか?分かりません。情報の無いまま、人柱になる覚悟で手を付けた顛末をこれから。
 そこへいく前に、館主とスマホとの関わりをちらっと。
 Androidスマホを初めて購入したのが運のつき。こんな面白い道具は、パソコン以来。初代スマホを使えば使うほど、どうもAndroidは世代交代が激しすぎるという思い。
 じゃ、Apple系の方がいいかもしれん。iPhone4それからiPhone4Sと手を付けた。もちろん日本で使いたいし、2年も使い続ける気が無いので、Unlock版じゃなきゃイヤだ。今はもっぱらメインはiPhone4Sを愛用。そこへ浮気の虫がうずいたというわけ。

Share on Facebook
Bookmark this on Google Bookmarks
Bookmark this on Hatena Bookmark
Bookmark this on Yahoo Bookmark
Bookmark this on Delicious

便利すぎて無くなると困るアプリLastPass

 先日の記事の続き。
 試しにインストールしたら、聞きしに勝る優れもの。これが無料で使えるなんて、なんて太っ腹な企業だろう。
 でも余り便利すぎて、ID/パスワード管理にこのソフトを導入していないPCを考えられなくなった。さっそく館主の管理するPC3台?4台?すべてにインストール。
 こうなったら、スマホにだって入れておきたい。オッと待った、それにはPremium版が必要。でも月1ドルなら、安いもの、直ちに契約。なお、年間一括契約なら$10で済む。
 86ページもある立派なマニュアルがあるのだが、ろくに読まずとも何とか使えている。こいつはオススメ。
 まずはInternet Exploreに導入すると、

 同様に、Firefoxにも導入、


 Choromeにだって導入だ、

 今度はiPhoneにもインストールだ。


Share on Facebook
Bookmark this on Google Bookmarks
Bookmark this on Hatena Bookmark
Bookmark this on Yahoo Bookmark
Bookmark this on Delicious

10分でスマホを満充電!

 残量ゼロになったスマホをわずか10分で、満充電できる機器を開発したという朗報。
 スマホの持ち主の最大の悩みの一つは、電池がどれほど持つかと言うこと。従来のガラケーなら、数日間は充電無しで済ませることも珍しくない。慎重を期すなら、替えの電池を常時持参したり、モバブーと称される一種の充電用バッテリーを用意したり。
 本当は、こういうものが要らないような電池にして欲しいんだが。
ソース:「ドコモがスマホ用の急速充電池を参考展示

Share on Facebook
Bookmark this on Google Bookmarks
Bookmark this on Hatena Bookmark
Bookmark this on Yahoo Bookmark
Bookmark this on Delicious